Mañana a las 22:00 se presentará en El galpón de las artes (Jujuy 2755) el grupo itinerante chileno-alemán “La perra alegría” con la propuesta “Memorias latinoamericanas”.
Se trata de una combinación lúdica de la escenificación de nueve cuentos de Eduardo Galeano, acompañada del folklore latinoamericano. Cuenta con dirección de Samanta Pizarro, y las interpretaciones de Adam Arhelger y la propia Pizarro,
Las canciones seleccionadas subrayan el estilo épico de Eduardo Galeano y la interpretación escénica reduce las diferencias lingüísticas. En Galeano, la persona que actúa y sufre está en primer plano, su historia nos acerca al continente americano con todas sus facetas desde la época precolonial hasta la actualidad.
“Memorias latinoamericanas” tiene como objetivo promover el intercambio intercultural y acercar a la audiencia a la historia de América Latina. Un enfoque lúdico del lenguaje y la traducción permite un acceso auténtico a las obras de Eduardo Galeano.
